Hakim-hakim 6:11-18
TSK | Full Life Study Bible |
Malaikat(TB)/Malaekat(TL) <04397> [an angel.] Abiezer(TB)/Abiezri(TL) <033> [Abi-ezrite.] Gideon(TB/TL) <01439> [Gideon.] [Gedeon. hide it . Heb. cause it to flee.] |
Malaikat Tuhan Kej 16:7; [Lihat FULL. Kej 16:7] di Ofra, Yos 18:23; [Lihat FULL. Yos 18:23] kepunyaan Yoas, Hak 6:29; Hak 7:14; 8:13,29 [Semua] orang Abiezer Bil 26:30; [Lihat FULL. Bil 26:30] sedang Gideon, Hak 7:1; 8:1; Ibr 11:32 [Semua] anaknya, mengirik Rut 2:17; 3:2; 1Sam 23:1; 1Taw 21:20 [Semua] pemerasan anggur Neh 13:15; Yes 16:10; 63:3; Rat 1:15; Yoel 3:13 [Semua] |
Malaikat(TB)/Malaekat(TL) <04397> [the angel.] TUHAN ......... TUHAN(TB)/Tuhan ......... Tuhan(TL) <03068> [The Lord.] |
menyertai engkau, Yos 1:5; [Lihat FULL. Yos 1:5]; Rut 2:4; 1Sam 10:7; Mazm 129:8 [Semua] ya pahlawan |
jika TUHAN ..... Tuhan ....................... TUHAN ... Tuhan ........ TUHAN ..... Tuhan(TB)/adalah Tuhan ......................... Tuhan ............ Tuhan(TL) <03426 03068> [if the Lord.] menimpa(TB)/gerangan(TL) <04672> [why then.] moyang(TB)/bapa-bapa(TL) <01> [our fathers.] membuang .... menyerahkan ....... menyerahkan(TB)/meninggalkan(TL) <05203 05414> [forsaken us.] |
yang ajaib Yos 3:5; [Lihat FULL. Yos 3:5] yang diceritakan 2Sam 7:22; Mazm 44:2; 78:3 [Semua] Tuhan membuang Ul 31:17; [Lihat FULL. Ul 31:17] Catatan Frasa: DI MANAKAH SEGALA PERBUATAN-PERBUATAN-NYA YANG AJAIB? |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] |
dengan kekuatanmu dan selamatkanlah Hak 6:36; Hak 10:1; 2Raj 14:27 [Semua] Catatan Frasa: BERPALINGLAH TUHAN KEPADANYA. |
apakah(TB)/apa(TL) <04100> [wherewith.] kaumku ..... terkecil(TB)/bangsa ... terkecil(TL) <01800 0504> [my family is poor. Heb. my thousand is the meanest.] paling muda(TB)/bungsu(TL) <06810> [the least.] |
Ketahuilah, kaumku kaum keluargaku. |
menyertai engkau, Kel 3:12; Bil 14:43; [Lihat FULL. Bil 14:43]; Yos 1:5 [Semua] Catatan Frasa: AKULAH YANG MENYERTAI ENGKAU. |
mendapat(TB)/beroleh(TL) <04672> [If now.] berikanlah(TB)/nyatakan(TL) <06213> [shew.] |
kepadaku tanda, Hak 6:36-37; Kej 24:14; [Lihat FULL. Kej 24:14]; Kel 3:12; [Lihat FULL. Kel 3:12]; Kel 4:8; [Lihat FULL. Kel 4:8] [Semua] |
membawa(TB)/keluar(TL) <03318> [bring.] persembahanku(TB)/persembahan(TL) <04503> [present. or, meat offering.] |